“Omega” Tercüme Bürosu – Türkiye’nin en büyük  teknik çeviri merkezlerinden biridir. Etkin yönetim, eğitimli personel ve ileri çeviri teknolojileri çeviri merkezimizi teknik çevirinin lideri konumuna yükseltmiştir. Şimdi çeviri büromuzda en yalın kullanma talimatlarından başlayıp en karmaşık teknik metinlere kadar uzanan geniş bir aralık içinde teknik çeviri yapılmaktadır 

Omega”nın misyonu – Büyük çeviri projelerinin yönetimini yapmaktır. Ayda 10.000 sayfa çeviri, büromuzun kapasitesini aşan bir iş hacmi değildir. Çağdaş teknolojiler çok karmaşıktır, aynı şekilde teknik çeviri de apayrı bir özeni gerektirir. Teknik çeviri – “Omega” Tercüme Bürosunun özel ihtisas alanıdır.

Uyguladığımız ölçülü fiyat politikasının ve kalite standardizasyonunun doğal bir sonucu olarak çeviri hizmetlerimiz çeviri piyasasında çok aranılan yüksek bir teknolojik ürün olarak ün yapmıştır. Bizim çeviri merkezimizce yapılan teknik çeviri, özgün metnin eşdeğer karşılığı, terminolojik birlik ve üslup hatalarının yokluğu demektir.

Bizim müşterilerimiz -Büyük yerli ve yabancı şirketlerdir. Müşterilerimiz işbirliği yapacakları partnerlerini seçerken, haklı gösterilemeyecek risklerden sakınmak ve kendi giderlerini minimize etmek çabası içindedirler. Bu yüzden bizim çeviri merkezimizin müşterileri, yalnızca “Omega’nın uzmanlığını değil, aynı zamanda onun bu alandaki ününü de dikkate almaktadırlar.